Die Erlaubnis des Heiligen Stuhles, auf diözesaner Ebene den Seligsprechungsprozeß für die Dienerin Gottes Schwester M. Dulcissima Hoffmann einzuleiten, ist ein guter Anlaß, eine Auswahl ihrer Gedanken, Aufzeichnungen und Gebete zu veröffentlichen, wie sie P. Joseph Schweter in seiner Lebensbeschreibung festgehalten hat.

       Die vorliegende Broschüre soll dazu dienen, uns mit dem Geist vertraut zu machen, aus dem Schwester M. Dulcissima gelebt hat. Ihre Texte berühren verschiedene Themen: sie kreisen um das liturgische Jahr, befassen sich mit der Berufung und dem Ordensleben, der Familie, der Bedeutung des Gebetes im menschlichen Leben und mit dem Tod.

       Sie werden abgerundet durch eine kurze Lebensbeschreibung und ein Gebet um ihre Seligsprechung.

       Möge die geistliche Erfahrung von Schwester M. Dulcissima dem Leser helfen, Gott, die Kirche und seine eigene Berufung mehr zu lieben.

       Diese Textauswahl wurde zusammengestellt von Józef Cop und der Kattowitzer Provinzoberin Schwester M. Dionizja Patalas. Sie wurde 1999 in polnischer Sprache veröffentlicht anläßlich der Eröffnung des Seligsprechungsprozesses für Schwester M. Dulcissima sowie des siebzigjährigen Jubiläums der Kattowitzer Provinz der Kongregation der Marienschwestern.

       Die deutsche Fassung folgt dieser Auswahl und übernimmt die deutschen Orgiginaltexte von Schwester M. Dulcissima aus der Lebensbeschreibung von P. Joseph Schweter. Die Übersetzung der polnischen Texte besorgte Johannes Mertens.

Es war ein fröhliches Zusammensein

Freude an der Eucharistie

Gehen wir oft zur Krippe

Zu den Füßen des Erlösers

Österliche Freude des Erkennens

StiII vor der Eucharistie

Heilig sein

Die Welt ist für uns eine Brücke

Frohen Herzens zu Jesus gehen

Jesus im Herzen tragen

Nimm das Opfer an, Maria